Cuadro de texto: euskara       castellano

Título de la composición musical: Los Amantes Mariposa (梁祝)

Intérprete:  Orquesta Filarmónica de China 国爱乐乐团

Director: Mak, Ka Lok

Erhu: Xu Ke

Composición musical:

Los Amantes Mariposa de Chen Gang y He Zanhao. Fue una obra escrita como proyecto fin de carrera por los dos compositores chinos cuando estudiaban en el Conservatorio de Shangai en 1958. Aunque durante muchos años estuvo prohibido por el régimen comunista es una de las piezas musicales chinas más conocidas fuera de las fronteras de este país gracias a que la música esta escrita en el sistema tonal occidental.

El concierto está estructurado en un solo movimiento y muchas de sus melodías las tomaron prestadas de la ópera china. Cuenta la historia de amor imposible entre Liang Shang Ba y Zhu Ying Tai, muy similar a la de los occidentales Romeo y Julieta.

Abajo es la versión de violín:

Lu Xun Txinako Ikaskuntza Zentroa

Centro de Estudios Chinos Lu Xun

 

inicio

 

Presentación

 

 

Sede del Centro

 

 

Agenda de Actividades

 

 

conferencias

 

cursos

 

cinematografía

 

actividad editorial

 

exposiciones

 

Proyectos e Investigaciones

 

otras

 

Convocatorias

 

 

Biblioteca

 

 

arteonline

 

biblioteca

 

videoteca

 

FAQ

 

 

Cómo Participar

 

 

Otros Enlaces de Interés

 

 

Contacto con la Asociación

 

 

Entidades Colaboradoras